Renting a car abroad opens up a level of independence and flexibility that public transportation or organized tours simply can't match, but the rules governing insurance, licensing, and vehicle types…