Flight disruptions are one of the most stressful parts of travel, but U.S. travelers have stronger refund protections than many realize. A federal rule that took effect in late 2024…